Les indiens Oneida honorent « Le Magicien d'Oz » même si l'auteur voulait les massacrer

L'Histoire a été repérée par le Washington Post : La tribu indienne des Oneida veut investir 20 millions de dollars dans un casino nommé « Yellow Brick Road » (la route de briques jaunes) à Chittenango, au hommage au « Magicien d'Oz » de Frank L. Baum, natif de la ville.
Un unique, minuscule problème persiste: 20 ans avant d'écrire ce monument de la littérature enfantine, Frank L. Baum appelait à un génocide des indiens d'Amérique.

Dans une tribune du Aberdeen Saturday Pioneer, dont il était le rédacteur en chef, datée de 1890, Baum écrit: « Les Blancs, par droit de conquête, sont les maîtres du continent américain, et la meilleure sécurité pour les colons sur la Frontière sera acquise par l'annihilation totale des derniers Indiens. »
Il continue: « Pourquoi pas l'annihilation? Leur gloire s'est envolée, leur esprit est brisé, leur virilité disparue. Il est mieux qu'ils meurent plutôt que de vivre comme les misérables qu'ils sont. »

On peut imaginer en quoi ces prises de positions - il ne s'agit pas d'un incident isolé dans les écrits de Baum - pourraient gêner le projet de construction du casino, d'autant plus que les Oneida sont à la pointe de la lutte contre le racisme. Les revenus colossaux de leur autre casino, le Turning Stone, servent en partie à financer une campagne pour changer le nom de la franchise de football américain de Washington D.C, les Redskins (Peaux-rouges), qu'ils considèrent comme raciste.

Pourtant, les Oneida semblent se contenter des excuses faites par les descendants de Frank L. Baum à la nation Sioux en 2006. Dans l'article du Washington Post, le leader de la tribu Oneida, Ray Halbritter, explique qu'il s'agit d'un « magnifique message, nous sommes capables de dépasser nos différences par le pardon et le repenti. Nous regardons vers l'avant plutôt que vers l'arrière. »
D'autres indiens, dont des descendants des Sioux massacrés à Wounded Knee - Baum s'en était félicité - voient l'honneur fait au Magicien d'Oz comme une trahison.

Bien sûr, il y a un aspect économique au problème. Après deux décennies à dominer le marché des casinos dans l'état de New York, le monopole des Oneida sur les jeux d'argents est en danger. L'Etat vient d'accorder une licence à trois casinos non-indiens. L'emplacement de Chittenango -à quelques encablures du « hub » de Syracuse, lieu d'arrivée des New-Yorkais - et le potentiel commercial du Magicien d'Oz sont de puissants atouts à faire valoir...

 

T.L