C'était un évènement dans la capitale américaine. Washington DC et ses expatriés français accueillaient pour la première fois Johnny Hallyday. Aux Etats-Unis, on est loin des stades ou des Zéniths français que l'idole des jeunes remplit dans l'Hexagone. Johnny, sur la terre d'Elvis, n'est pas très connu. Ce sont de petites salles qui le reçoivent. Une occasion rêvée pour ses fans qui le temps d'une soirée ont leur héros a quelques mètres d'eux...
Reportage de Maryse Burgot et Laurent Desbois.