La Sunbelt est un refuge pour les personnes agées. Dans les états qui la composent, les maisons transgénérationnelles poussent comme des champignons. Un concept nouveau qui fait un carton. L'idée est simple, deux maisons en une. Une population vieillissante et des maisons de retraite aux couts exorbitants ont largement contribué à leur succès.

Reportage en Arizona de Maryse Burgot, Laurent Desbois et Sherron Lumley.