Depuis 20 ans, on peut voir sur les bords des routes du comté de Maricopa dans la banlieue de Phoenix (Arizona) ces groupes de femmes entravées et habillées en tenue de bagnard. Il s'agit du seul chain gang féminin des Etats-Unis. Mis en place par celui qui se considère comme le shériff le plus dur du pays.

Reportage en Arizona, Maryse Burgot, Laurent Desbois, Arielle Monange et Fabien Ortiz.