La langue française a le vent en poupe. Elle est, après l'anglais, la troisième langue la plus parlée à New York (derrière l'espagnol et la chinois). Dans certains quartiers, les parents sont de plus en plus nombreux à réclamer l'ouverture de sections bilingues. Résultat, la Grosse Pomme a vu se multiplier les classes dans lesquelles les petits Américains s'expriment dans la langue de Molière.

Reportage de Jacques Cardoze, Laurent Desbois et Arielle Monange.