Adolescent, Hugh Herr était un fana d'escalade. Une passion qui devait finir par lui coûter ses deux jambes. Après avoir passé trois jours dans un ravin, il avait du être amputé.
Mais pas de quoi abattre cet ingénieur américain. Il s'est depuis consacré exclusivement à améliorer la vie des personnes amputées en développant des prothèses de haute-technologie, capables de sentir les plus infimes mouvements du corps humains et de les reproduire.

Aujourd'hui, Hugh Herr est un peu le pape de l'humain augmenté. Grâce à son travail, non seulement les amputés peuvent espérer atteindre les même capacités qu'un homme valide, mais peut-être les dépasser. Provoquant, il ajoute que « dans 20 ans, il vaudra mieux être amputé que valide. »

Reportage de Jacques Cardoze, Régis Massini, Arielle Monange et Sherron Lumley.