Jeudi 5 août. Déjà 60 jours de front. Et il est temps que cela se termine. Notre séjour dans ce maudit bois de Bavent est un enfer, la période la plus pénible que nous ayons vécu depuis le début de la campagne. À toutes les heures du jour et de la nuit nous sommes bombardés. Et ces maudits Boches sont introuvables !! Nous avons tout le temps de nouveaux blessés. La troop 8 est tombée à 27 membres. Ce midi, Bagot a été touché par un tir de mortier qui lui a cassé la mâchoire. Il a fait appeler le pacha qui l’a trouvé étendu sur une civière, l’attendant avant son évacuation. Il souhaitait s’excuser de nous fausser compagnie à un tel moment, alors que les effectifs sont tellement réduits…