On l'appelle la vallée de la mort. Cette zone qui sépare la frontière mexicaine du comté de Brooks au Texas est fatale pour des centaines de migrants illégaux. Tentant de rejoindre des passeurs peu scrupuleux, ils meurent souvent sous la canicule épuisés par 70 kilometres de marche à travers champs.

Reportage au Texas de Jacques Cardoze, Regis Massini, Arielle Monange et Sherron Lumley.