Un hibou sème la panique dans une ville du nord des Pays-Bas. A Purmerend, une douzaine de personnes ont été attaquées en l'espace de trois semaines. Quelques victimes ont même dû être hospitalisées. Alors pour éviter les blessures, les habitants se sont organisés et la municipalité recommande même de ne jamais marcher sans son parapluie...