"Je m'ai fait mal", "je m'ai coupé", "la toupie à Charlie"... Il y a des fautes de français qui hérissent le poil et nécessitent une correction immédiate. Et puis, il y a les autres. "On dirait que j'ai boillu la potion et que je me suis évanouyée" et autres conjugaisons hasardeuses qui essaient de faire émerger des règles là où il y a surtout des exceptions. Et là, je pouffe. J'ai presque envie qu'elle recommence tellement c'est charmant.

Puis, je me souviens que mon fils a dit "do" pendant un an au lieu de "oui". Son père et moi trouvions ça formidable. Jusqu'à se qu'on se rende compte qu'on le prenait pour un attardé et nous pour des parents gâteux. Depuis, on s'est résolu à ce qu'il crée son propre langage à l'âge adulte et qu'il apprenne le français entre temps.

Et vous, quelle est l'expression de votre enfant qui vous fait trop rire pour le corriger ?