Vendredi 13 août. Nos temps de repos sont réduits mais le QG de la brigade organise régulièrement des sorties en bord de mer pour permettre de se relaxer. Andriot a eu la chance d’être désigné pour notre section avant l’attaque sur Bavent. Il est parti avec un Havrais d’une autre troop et quelques British. Ils vont à Ouistreham. Cela doit avoir changé depuis le 6 juin !
Il parait que sur la côte, les commerces font fortune avec tous les permissionnaires. Tout est déminé mais il y a du matériel et des débris un peu partout… et puis des filles. Des Françaises qui apparemment n’ont pas mis longtemps à apprendre l’anglais… C’est de bonne guerre. Nous en faisions autant chez eux…