Vingt-cinq ans après l'éclatement de la Yougoslavie, la Croatie ne s'est toujours pas relevée. Lasse, la jeunesse de ce petit pays - 4 millions d'habitants, deux fois Paris - a opté pour l'exil. Loin des images de carte postale de Zagreb, la misère croate revêt deux visages, ceux du chômage...