Dans un village de la région du Cachemire à la frontière avec le Pakistan, un jeune indien de 14 ans a trouvé un pigeon tatoué d'inscriptions en urdu, la langue officielle du Pakistan, également parlée dans le nord de l'Inde, ainsi qu'un numéro de téléphone pakistanais. Il n'en fallait pas...