Traditionnellement peintes à la main, les affiches de cinéma indiennes se conforment de plus en plus aux standards occidentaux. Peu à peu, les visages rehaussés de gouaches vives sont remplacés par des photographies retouchées, beaucoup moins onéreuses.

Un reportage de Pierre Monégier, Fabrice Launay, Dominique Marotel, Divya Dugar et Charlotte Lassalle.