La nouvelle politique agricole commune, permet à chaque état de mettre en œuvre un plan de relance spécifique pour une filière, qui souffre d'un manque de compétitivité. Cette piste pourrait donc être explorée, lors de la rencontre le 22 novembre, entre le commissaire européen à l'agriculture et les acteurs de la filière. Car la commission européenne ne reviendra pas sur la suppression des "restitutions".