En cette matinée de janvier, les perroquets ara hyacinthe (Anodorhynchus hyacinthinus) sont transférés dans la grande serre tropicale pour qu’ils puissent découvrir et s’approprier leur nouvelle volière. Et plus qu’un nouveau territoire, ils vont également avoir la surprise de découvrir une nouvelle congénère, Betty, une femelle Ara hyacinthe.