Voici un terme Anglais qui fait son entrée dans le vocabulaire français pour designer un concept jusqu'alors inconnu en France. Ce concept d'Amérique du Nord a un équivalent français au Canada: les recours collectifs. Avant que l'anglais ne soit la langue officielle de la France il serait bon de faire un peu plus de recherches et d'être un peu moins paresseux ou négligents. Demandez aux Canadiens, le français ça nous connaît. @Noel F.