Affaire classée

Pourriez-vous demander à Mme Elise Lucet qui est ce "on" sur lequel elle se défausse de ses anglicismes ? Hier, c'était "un cold case, comme on dit". Eh bien non, "on" ne dit pas comme cela, "on" dit une affaire classée. Merci de faire passer le message. (Guy D.)