Montana: Les ours noirs au contact des villes

Longtemps en voie de disparition au Montana, leur population a augmenté de 30% en 10 ans. Les ours bruns ne sont plus une espèce rare. A tel point qu'on peut aujourd'hui les croiser aux stations-essence ou bien sur le pas de sa porte.

Reportage dans le Montana de Maryse Burgot, Régis Massini et Sherron Lumley.

 

Montana: Une population de bisons grandissante

Il y a 15 ans, les bisons était une espèce protégée. Depuis, la politique de préservation de cette espèce a pour effet l'inverse. Les bisons se reproduisent vite. Trop vite. Aujourd'hui, défenseurs et prédateurs s'affrontent une nouvelle fois sur l'avenir de ces animaux, symbole de la culture amérindienne.

Reportage de Stephan Breitner, Régis Massini, Arielle Monange et Valérie McCabe.