Dans la plupart des établissements scolaires américains, la présence policière est monnaie courante. Les représentants de la loi y assurent un role de prévention et de répression. Lorsqu'il s'agit de crimes et de délits, ils renvoient les élèves devant la justice civile. Pour le reste, il ya la discipline scolaire. A la Furr High School, dans la banlieue de Houston (Texas), Bertie Simmons, madame la proviseure, a décidé de lui donner un sens. Depuis quelques années, elle a mis en place un tribunal d'un nouveau genre.

Reportage de Maryse Burgot, Laurent Desbois et Valerie McCabe.