C'est l'histoire de Mohammed Shahid Nazir, un Pakistanais vendeur de poissons sur un marché populaire de Londres. Pour attirer les clients, il a choisi de chanter plutôt que d'hurler. Des habitués du marché l'ont filmé et posté la vidéo sur Youtube : après des millions de clics, une grande maison de disques lui a fait signer un contrat. Celui que l'on surnomme désormais "One pound fish man" n'en revient toujours pas.

Jacques Cardoze, Thomas Donzel et Nic Boothby l'ont rencontré là où tout a commencé : son étal de poissons du Queen's Market d'Upton Park, à Londres.