En Belgique, les Flamands au nord et les Francophones au sud ne regardent pas les mêmes programmes télévisés. Et pour cause : ce pays n'a pas une mais deux télévisions publiques qui cohabitent dans un même bâtiment...