Les exigences de Nicolas Sarkozy sur l'espace Schengen, au coeur du discours de Villepinte, ont crées la surprise à Bruxelles.