L'affaire Carlton est un procès vintage. On y retrouve des pratiques collector de maquereaux rusés, de clients décomplexés, et de prostituées. Les personnages y sont hauts en couleurs, mais des couleurs d'une autre époque. Les paroles échangées sont du registre du libertinage propres à l'univers des "partouzes" et des "boîtes...